Məlumat

Çinli bir söz dəyişikliyi

Çinli bir söz dəyişikliyi

Budur köhnə oyunum 14-15 ilə eyni damarda düşünülən maraqlı bir tapmacadır.

On iki hərəkət blokunun hər birində bir məktub olduğu və yuxarıdan aşağıya doğru oxuduğunuzda doğru bir söz tapacağınız güman edilir.

Problem, eyni sözün soldan sağa doğru oxunması üçün blokların digər yivdəki sürüşməsidir.

Belə başa düşülür hər iki on hərfli bir söz tapmacanı həll etmək üçün istifadə edilə bilər, Ancaq hər söz fərqli nəticələr verəcəkdir. Bəzi sözlər başqalarından daha yaxşıdır və ən az sayda manipulyasiya içində tapmacanı həll edəcək şans və təcrübə məsələsidir.

Bulmacanın məqsədi, bloklar şaquli yerləşdirildikdə düzgün oxuna bilən və üfüqi mövqeyinə sürüşdükdə düzgün olan bir İspan sözünü tapmaqdır.

Həll yolu

Orijinal Çin tapmacasında on iki sözlü bir cümlə istifadə olunur, çünki Çin dilində hər bir söz xüsusi bir işarə ilə təmsil olunur. Bulmacanın indiki Şimali Amerika versiyasında cümlə hər iki blokdan bir məktub, on iki hərfli bir sözlə tərcümə olunmalı və ya təmsil olunmalıdır.

Çox az azarkeş, xüsusən uyğun bir sözün olması barədə xəbərdarlığımı qəbul etdi, nə də Çin tərcüməçilərinin təklif etdiklərini istifadə etmədi. Uğurlu söz Tərcümə dəmir yollarının dediyi kimi heç bir "çıxma" olmadan on iki hərəkətdə hərəkət edir.

İspan dilində söz "Onu tanıyacam", Onu tanıyacağam, o da on iki hərəkəti ilə həll edir və Guillermo Dianda tərəfindən təklif edildi. Bu yaxınlarda José Manuel Gomez Paris tərəfindən kəşf edilən başqa birisi "Qaçmaq", qıvrıla-qıvrıla-qıvrıla-qıvrıla bilin. N. of E.)